Scratch and Co in Pittsburgh’s Northside neighborhood offers a Sunday tea service each week, featuring local teas from Tupelo Honey.